Résumé : La 4e de couverture indique : "Dans les Mondes Imaginaires, Reghi a disparu ! Hugues se lance à sa recherche, accompagné de Shalla. Le lutin a été vu pour la dernière fois alors qu'il récoltait du miel dans les oreilles d'un géant. Et si Reghi avait été englouti dans le conduit auditif de cette immense créature ' Pour en avoir le coeur net, Hugues ne voit qu'une solution : emprunter le même chemin..."