Résumé : Ben Silverstein se morfond à Boutonville. Il a été envoyé en vacances chez son grand-père dans ce village à l'abandon depuis la fermeture de l'usine de boutons. Pourtant, peu après son arrivée, il aperçoit une bête étrange dans le ciel, puis il rencontre un individu bizarre au supermarché, de la poche duquel s'échappe la recette du lait de dragon.